rigours

The explorers endured without flinching the rigours of an arctic winter.

探险家们毫不畏缩地忍受北极冬天的严寒.

But Mr Osborne's efforts look dainty compared with the rigours some economists think necessary.

但跟一些经济学家认为必要的严厉手段相比,奥斯本的尝试方案看起来很诱人.

He is subjected to new rigours.

他蒙受新的困苦.

The town managed to escape the rigours of war.

这个城镇设法逃过了战争的浩劫.

The thick coat of the mountain goat protects it against the rigours of winter.

石山羊厚厚的皮毛可以抵御冬天的严寒.

She was hardened by the rigours of the Siberian steppes.

西伯利亚大草原的艰苦环境使她变得坚强起来。

He found congenial officers who knew how to leaven war's rigours with riotous enjoyment.

他找到了懂得用狂欢来冲淡战争的严酷的志趣相投的军官。

Many are deterred from trying to convert by the rigours of the rabbinical courts.

他们中有许多人都被严厉的犹太法学法院阻止改变宗教.

He found the rigours of the tour too demanding.

他发现这次旅行非常艰苦。