romance
- 词义辨析
- romance, novel
- novel，romance，fiction，story，fable，tale
这两个词都可作“长篇小说”解。novel指以情节形式反映现实生活中存在的风俗、人物等的文学作品; romance指以浪漫手法描述昔时异地的、在现实生活中不太可能存在的离奇人物、风俗或冒险的故事。
这些名词都含“小说、故事”之意。
novel指任何有情节、人物、对白的虚构长篇散文体故事。
romance系novel早期的代用词，泛指具有强烈神话和传奇色彩的故事，现指爱情故事。
fiction指部分或全部虚构的短篇、中篇、长篇小说，也指传奇故事，是小说的总称。
story指篇幅较短，常包含一系列情节或事件，口述或书写成文的故事。
fable指短小而寓有教育意义的虚构故事，故事的主人公多为拟人化的动物或非动物之类，也作传说解。
tale常可与story换用，指以事实为中心作叙述的故事，也指古代流传下来的传说故事或神话故事。
- 速记技巧
谐音记忆法
罗曼史=浪漫史=浪漫的，爱情的。
词源记忆法
法国地区（高卢）在历史上曾经被古罗马统治，后来日耳曼民族大迁徙时，在法国地区建立了法兰克王国。因此古代法国人的语言掺杂了罗马和日耳曼两种因素。法国南部、靠近意大利的地方，当地人说话口音和方式接近罗马方言，在法语中称为romanz（罗马式的），来自拉丁语Romanicus（罗马式的）。在当地广泛流传一种叙事诗，讲的都是一些骑士历险故事，里面自然少不了骑士与贵妇人之间的浪漫爱情。由于这些叙事诗是用romanz（罗马式的）的语言写作或吟唱的，法国人便将这一类故事称为romanz，这就是英语单词romance的来源。
- 知识拓展
重要短语
romance languages罗曼斯语（由拉丁语演变而成的语言）
- 双语例句 更多例句
-
1、
-
2、
-
3、
-
4、
-
5、
Jerry and Lise know their romance inflicts hurt on others, but they can't help themselves.
杰里和丽丝知道他们的恋情会对别人造成伤害，但他们情难自已。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
6、
-
7、
-
8、
Like "Gone With The Wind" it's an unashamed epic romance.
和《飘》一样,它也是一个无所顾忌的史诗般的爱情故事.
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
9、
I was beguiled by the romance and exotic atmosphere of the souks in Marrakech.
我被马拉喀什露天市场的浪漫情调和异域风情深深地吸引了。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
10、
-
11、
我同意婚姻里可能已经没有了浪漫这一说法，而且很多夫妻都的确如此。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
12、
-
13、
-
14、
-
15、
-
16、
-
17、
-
18、
-
19、
He still finds time for romance by cooking candlelit dinners for his girlfriend.
他仍然会找时间为女友准备烛光晚餐，制造浪漫。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
20、
The film tries to be all things to all men— comedy, romance, fantasy, and satire.
这部电影试图面面俱到——既是喜剧、爱情剧、梦幻剧，还想是讽刺剧。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
21、
For a great many men and women, romance can be a most important part of marriage.
对于无数男女而言，浪漫是婚姻中极其重要的一部分。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
22、
Since taking up writing romance in 1967 she has brought out over fifty books.
自1967年开始写爱情小说起，她已经出了50多本书了。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
23、
All this questioning is so analytical and clinical — it kills romance.
整个询问分析性和逻辑性太强，浪漫的气息荡然无存。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
24、
French, Italian, Spanish and Portuguese are Romance languages.
法语 、 意大利语 、 西班牙语和葡萄牙语是拉丁系语言.
来源：《现代汉英综合大词典》 -
25、
It's that time of year again, when thoughts turn to romance and gallantry.
又到了每年的那个时候，人们又想到了风花雪月和献殷勤的男人。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
26、
-
27、
We want to recreate the romance and excitement that used to be part of rail journeys.
我们想再度营造以前坐火车旅行的浪漫和兴奋。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关阅读
-
romance的音标,romance是什么意思,romance的用法和例句
简答网 · 英语音标
-
romance的过去式是什么?romance的用法和例句
简答网 · 英语词汇
-
单词百科:necromancer是什么意思?necromancer怎么发音?necromancer的解释和用法
简答网 · 英语词汇
-
5·20爱的表白日：怎么用中文表白？
简答网 · 英语词汇
-
袋熊界剩男欲借约会app脱单
简答网 · 双语新闻
-
什么！谷歌人工智能竟然会写诗了？
简答网 · 双语新闻