scoundrel

The old widow misbestowed her wealth on a scoundrel.

老寡妇误将她的财产赠给一个无赖.

He went up to sputter out the incident to Miss Pao, cursing that scoundrel Ah Liu.

上去吞吞吐吐把这事告诉鲍小姐, 还骂阿刘混蛋.

No longer able to contain herself, she gave the scoundrel a stinging slap.

她忍无可忍, 狠狠地打了那个流氓一记耳光.

It was especially galling to be criticised by this scoundrel.

被这个无赖指责让人尤其气愤。

I would appear for the rest of my life as a dishonorable traitor and a scoundrel.

在我今后的余生中,他人将把我看作是一个可耻的卖国贼和卑鄙的小人.

He dispatched the scoundrel with his sword.

他用利剑刺死了那个恶棍.

A technical objection is the first refuge of a scoundrel.

技术性的异议乃是恶棍的第一个庇护所.

No longer will the fool be called noble nor the scoundrel be highly respected.

5愚顽人不再称为高明、吝啬人不再称为大方.

That scoundrel is repulsive in appearance.

那个恶棍面目可憎.

The scoundrel was arrested by the police.

那个歹徒被警察逮捕.

The scoundrel was arrested and put into prison.

这个恶棍被逮捕并被投进了监狱.

The scoundrel played upon our inexperience to gain his own end.

这坏蛋利用我们缺乏经验以达到他个人的目的.

I gave the scoundrel a slap in the face.

我打了那坏蛋一耳光.

He described in detail their fighting against the scoundrel.

他详述了他们打击那名恶棍的事迹.

He's a scoundrel! A cad!

他是个流氓！无赖！

The scoundrel had long brown hair, his face a motorcar.

这名歹徒留着一头棕色的长发并且蒙着面,骑着摩托车.

He is a scoundrel out and out.

他是个十足的恶棍.

The scoundrel who set fire to the barn have been caught.

放“火烧”谷仓的坏蛋已被抓住.

He is the most intolerable scoundrel on the face of the earth.

他是世界上最下流的东西.

That shopkeeper is a scoundrel in the town.

那家商店的老板是这个镇上的地头蛇.

Whoever thinks of going to bed before twelve o'clock is a scoundrel.

凡是想在十二点之前上床的都是坏蛋.

That scoundrel needs to be punished.

这坏蛋得整治一下.

He is a lying scoundrel!

他是个无耻的骗子！

An unprincipled, deceitful, and unreliable person a scoundrel or rascal.

无赖, 流氓,恶棍:不讲道德 、 欺诈和不可靠的人;赖皮或流氓.

A scoundrel plots evil, and his speech is like a scorching fire.

27匪徒图谋奸恶, 嘴上仿佛有烧焦的火.