severance

The company will also provide outplacement support and severance packages for those who have to leave.

公司也将会提供他业辅导服务支援和人的离职补偿金必须离开.

We were offered 13 weeks' severance pay.

我们拿到了13个星期的薪水作为遣散费。

Batteries also power the alternative annular cutting tool pipe severance method.

蓄电池也为备用环空切割工具管分离方法提供了电源.

So 30,000 employees could be offered severance packages before the planned plant closures even take effect.

因此在计划中的工厂关闭之前,30000名员工可以享受一次性买断.

Asas the change in control may be the staff severance payment scheme will be launched.

只要有控制权改变的可能,员工遣散费计划就有启动的可能.

Inarticle final produced has used the severance way realization the digital clock source program.

在文章的最后,给出了采用间断方式实现的数码钟的源程序.

HR Manager : Yes, we offer three months severance.

有, 我们提供三个月的工资作为辞退补偿.

Who is H . Craig Severance?

谁是H·盖来·斯华伦?

It is understood that his severance package had been frozen for more than six months.

据悉,克辛格的遣散费已冻结了6个多月.

Enjoys the rights and protections payment , fringe benefits, retirement , consolation , severance, and insurance, etc.

享有待遇 、 福利 、 退休 、 抚恤 、 资遣、保险等权益及保障.

If you still want money, then it isn't an alimony , it's severance pay.

如果你坚持要钱的话, 那也不是赡养费而是遣散费.

Employee : Is there a severance package?

有辞退补偿金 吗 ?

And again, never sign the severance agreement then and there.

还要强调一下, 不要在这时候签离职协议.

What's new is 1.2 million in severance pay.

而更新的消息是,还包括一百二十万美元的遣散费.

The exact amount of the severance pay is set by a collective agreement.

具体的金额在集体合同中确定.

Employers fear the law will mean bigger severance payments.

雇主们担心这部法律将意味着更多的遣散费.

Employees will get two weeks of severance pay for every year of service.

雇员工作一年能拿到两个星期的辞退金。

The severance plan is indeed Microsoft and Yahoo a major obstacle to negotiations.

这个遣散计划确实是微软与雅虎谈判的一个主要障碍.

employees given notice of severance

接到解聘通知的雇员

Those laid off received their regular checks, plus vacation and severance pay.

那些被裁的人都收到他们应得的薪金, 再加上假期和解职的酬金.

Find out about unemployment insurance, health insurance, pension benefits and severance pay.

看看有什么样的失业保险, 健康保险, 退休金福利以及遣散费.

severance pay/terms

解雇金 / 条件

After I was fired, my boss gave me one month's notice and another month's severance pay.

我被解雇时老板提前一个月通知我并额外给了我一个月的解雇费.

...his bitter sense of severance from his family.

他与家人断绝关系的痛楚

the severance of diplomatic relations

外交关系的断绝

...the complete severance of diplomatic relations.

外交关系的彻底中断