sortie

The aircraft can stay airborne for about seven hours per sortie.

每次出击飞机能停留空中大约七小时之久.

Because this market dimensions is giant, attract many media investor in succession sortie.

由于该市场规模庞大, 吸引不少媒体投资者纷纷涉足.

The US and its allies carried out 44,000 sorties during this period.

美国及其盟友在这段时间里出动飞机44,000架次。

Love and dedication can take us back home in the snowstorm sortie.

这场冰雪突围战中,爱心与奉献会带我们回家.

From here we plan several sorties into the countryside on foot.

我们计划了几次从这里出发徒步去乡间的短途旅行。

His first sortie into politics was unsuccessful.

他初涉政坛并不成功。

They flew 2,700 sorties in a day and didn't lose a single plane.

他们一天出动了 2,700 架次飞机，而且没有损失一架。

The overwork that increases temporarily among them, charter flight 121 sortie.

其中临时增加的加班 、 包机121架次.

His men made a sortie to Guazatan and took a prisoner...

他的士兵袭击了瓜扎坦，擒获了一名俘虏。

...little sorties into antique shops.

去古董店小逛

It was five months since the battleship had last sortied from home waters.

这艘战列舰最近一次从领海出击,已经是五个月前的事了。

His men made a sortie to Guazatan and took a prisoner.

他的士兵袭击了瓜扎坦，擒获了一名俘虏。

L'amiti é est plus souvent une porte de sortie qu'une porte d'entr é e de l'amour.

比起通向爱情的大门,友情更因该是爱情的出口.

Here , in the brightening morning sky , Typhoons are prepared for the first sortie of the day.

在明亮的早晨, 人们正在为当天的第一次出击作准备.

His first sortie into ( ie attempt to enter ) politics was unsuccessful.

他跻身政界的第一次尝试没有成功.

So far, brand of jotter of all international mainstream in succession sortie at student market.

至此, 所有国际主流笔记本品牌都纷纷涉足于学生市场.