temporary

All seven plants have had temporary shutdowns this year.

今年所有7家工厂都暂时歇业了。

The painting was returned to Spain on a temporary import licence.

这幅画凭着临时进口许可证被送回了西班牙。

He afforded a temporary shelter for the needy.

他为穷人提供暂时的安身之处.

The arrangement is only temporary.

这种安排只是暂时的.

The government expected a temporary accord with the Opposition before the end of the year.

政府期望年底以前和反对党达成临时协议.

Was it just a temporary blip on an otherwise healthy growth curve?

这是否是原本良好的增长曲线中暂时的偏离？

temporary relief from pain

短暂的解痛

Jails and temporary detention camps are overflowing.

监狱和临时拘留所里人满为患。

I developed a temporary allergy to the company of couples.

我一时间很反感和情侣们在一起。

The tablets brought temporary respite from the excruciating pain.

这些药片暂时缓解了剧痛.

The administration's sublime incompetence is probably temporary.

政府的极端软弱无能或许只是暂时的。

Most adolescent problems are temporary.

多数青少年问题是暂时性的。

Opportunism consists of sacrificing fundamental interests in order to gain temporary, partial benefits.

机会主义就是牺牲根本的利益,贪图暂时的 、 局部的利益.

He found a temporary lodgment in Paris.

他在巴黎找到了一个临时住所.

I was doing temporary secretarial work.

我在做临时的秘书工作。

The party has been taking on staff, including temporary organisers.

这个政党一直在招募工作人员，包括临时的组织人员。

His job here is only temporary.

他在这儿的工作只是临时的。

When the boat reached Cape Town, we said a temporary goodbye.

客轮到达开普敦时，我们暂时分别。

They built a temporary home out of zincs.

他们用瓦楞铁板搭建了一个临时住所。

If there was any disappointment it was probably temporary.

即便有点儿失望，也肯定是暂时的。

Hundreds of junior civil servants have to be put up in hotel rooms and temporary hostels.

数百名初级文职官员只能被安排到旅馆和临时青年招待所过夜。

It's just a temporary setback. Don't be discouraged.

这不过是尺蠖之屈,不要泄气.

He had been termed a temporary employee.

他被称作临时雇员。

Under law, your employer has the right to hire a temporary worker to replace you.

根据法律规定，你的雇主有权雇用一名临时工来代替你。

The government will provide temporary accommodation for up to three thousand people.

政府将给多达3,000人提供临时住处。

He is confident the backroom can step into the temporary void.

他确信原先的幕后智囊能够填补暂时的空缺。

They just reached a temporary agreement.

他们只是达成一个临时协议.

In his defense he alleged temporary insanity.

他伪称一时精神错乱,为自己辩解.