twang

He fitted a pebble into the catapult and pulled back the elastic. Twang!

他把石子放进弹弓里，然后往回拉动橡皮筋。“嘣”！

His voice had a strange mid-Western twang but it was polite and respectful.

他带有中西部口音,但还是客客气气的.

She had a slight Australian twang.

她说话稍微有点澳大利亚口音.

He spoke with a nasal twang.

他讲话时带着鼻音.

You a speaking with a nasal twang, you must have a cold today.

你今天是不是感冒了? 你的声音好象有点齆鼻哦!

Something gave a loud discordant twang.

什么东西突然发出了响亮刺耳的“嘣”的一声。

The words came out with an Irish twang to them.

话里带有爱尔兰音.

The fiddle began to twang.

小提琴声渐起。

For many years, this meant English, first received pronunciation, then with an American twang.

多年来, 这意味着英语, 首先是标准的英国发音, 然后是带鼻音的美式英语.

Suddenly he heard a faint twang.

突然,他听到一下轻微的“铛”声.

He speaks quietly, with a slightly nasal New England twang , and with a calm self-assurance .

他讲话声音不大, 略带新英格兰味道的鼻音, 还有一股子沉着 自信.

And they tramped off to the forests with sturdy youths Bearing guitars , twang-twang!

强壮的青年男子们,带着六弦琴和她们到林中漫游.

Her speech has a funny twang.

她讲话时有一种奇怪的鼻音.