yours

It is yours to help him.

帮助他是你的责任.

Apart from [ Except for ] a few grammatical mistakes, this composition of yours is well written.

除了几处语法错误之外, 你这篇作文写得不错.

"Up yours," said the reporter and stormed out into the street.

“去你的，”记者边说边怒气冲冲地冲到大街上。

Please stay out of my business and I'll stay out of yours.

请别管我的事,我也不管你的事.

"This ain't no affair of yours, boy!" McClosky said threateningly.

“小子，这不关你的事！”麦克洛斯基威胁道。

Do relatives of yours still live in Siberia?

你的亲属仍然住在西伯利亚吗？

"I heard you had some funny phone calls." — "Yeah, that's why yours rather put the wind up me."

“我听说你接到了一些骚扰电话。”——“没错儿，所以你的电话把我吓坏了。”

Make yours on the model of your brother's.

你的所作所为要以你哥哥为典范.

We sowed our vegetable seed yesterday. Have you sown yours?

昨天我们播下了菜籽, 你也播了 吗 ?

I do not expect a war between my country and yours. Truly I do not.

我不希望你我两国之间爆发战争。真的不希望。

My opinion trended towards yours.

我倾向于你的意见.

Is that book yours?

这是您的书吗？

I'll take my coat upstairs. Shall I take yours, Roberta?

我要把我的外套拿到楼上去。罗伯塔，要我把你的也拿上去吗？

These friends of yours are eating us out of house and home; when are they going to leave?

你的这些朋友真的要把我们家吃穷了, 他们什么时候走?

I love my country as you love yours.

我热爱我的祖国，就像你热爱你的祖国一样。

The football game is yours.

这场足球赛你们胜了.

My knowledge is not to be compared with yours.

我的知识不能与你的相比.

This book is yours, not mine.

这本书是你的, 不是我的.

My method for studying English differs from yours completely.

我学习英语的方法和你的方法迥然不同。

I'm ready to match my strength with [ against ] yours.

我准备和你较量较量.

I don't think his ability is on a par with yours.

我认为他的能力不能与你的能力相媲美.

Yours truly was awoken by a shout: "Ahoy there!"

鄙人被一声大喊惊醒：“喂！”

I will try to fit my arrangements in with yours.

我将尽量使我的安排与你的一致.

I don't mind fitting my timetable round yours.

我可以改变我的时间表来适应你的.

I found this book kicking around upstairs; is it yours?

我发现这本书被丢在楼上, 是你的 吗 ?

The hearts of our people accord with those of yours.

我们两国人民心心相印.

His trick is cut from the same cloth as yours.

他的这套把戏与你的手段是一路货色.

The last observation of yours has hit the nail on the head.

你最后的意见真是一针见血.

"If I were you," she adds by way of some unsolicited advice, "I'd watch out for that girl of yours."

“如果我是你，”她主动建议说，“我会密切注意自己的女儿。”