一场空

He staged the most lavish productions of Mozart.

他组织了一场空前盛大的莫扎特作品演奏会。

Footballers launched an unprecedented crusade against racism on the terraces.

足球运动员们对阶梯看台上的种族歧视发起了一场空前的运动。

Dreams go by contrary.

白日做梦一场空.

Ah! We are drawing water in a bamboo basket.

咳! 这一来,竹篮子打水一场空了!

You can not catch the wind in a net.

张网扑风一场空.

Fucked with a Deadfish, I Realized that i was Confussed.

明知道这只是一场空, 还要不断地麻醉自己.

Good words without deed is rush and reed.

话好无行动,等于一场空.

All his swans are geese.

竹篮打水一场空.

Finally, it is like drawing water with a sieve.

到头来, 竹篮打水一场空.

People arrange such departures tranquilly, but they are despairs!

人们对骨肉的离合总爱打如意算盘, 但是往往落一场空.

Pour water into a sieve.

竹篮子打水一场空.

You are drawing water with a sieve.

你是在用竹篮子打水(一场空).

He knew what was running in her mind and how futile her dreams were.

他知道她脑子里在想着什么事情,她的梦想简直是一场空.

Marvin drew a blank again in this year's lottery.

在今年的抽奖中马文又落了一场空.

The principal made another vain appeal for better equipment in the school laboratory.

校长又一次请求增加学校实验设备,但又是一场空.