一扫而空

[yī　sǎo　ér　kōng]

基础释义

纠错

释义
sweep away ;

更新时间：2025-01-01 10:22:59

近/反义词

近义词
反义词

斩草除根 cut the weeds and dig up the roots;cut down the grass and pull up the roots;cut off the grass and take out its roots;destroy evil, leaving no chance for its revival ;
斩尽杀绝 kill all;completely annihilate;genocide;exterminate ... once and for all ;
除恶务尽 One must be thorough in exterminating an evil.;Evils must be completely eradicated.;Evils must be thoroughly done away with.;exterminate evils once and for all ;
连锅端 remove or destroy lock,stock and barrel ;
扫地以尽 be thrown away and swept clean;(of one's dignity, prestige, fame) to be swept away [destroyed];the forfeit of dignity and prestige ;
一网打尽 catch all in one draft [dragnet];All (the enemy) are trapped.;capture all in one net;catch all, letting none escape ;
一扫而光 make a clean sweep of;be swept clean away;clear off;finish off ;

双语例句

更多例句

1、

It seems to ease all the aches and pains of a hectic and tiring day.

繁忙劳碌了一天所带来的周身酸痛似乎被一扫而空。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
2、

After that, make a deep breathing, You will feel that grief swept away.

然后, 做个深呼吸, 你会觉得伤痛一扫而空.
来源：互联网摘选
3、

In an instant all the deadness and withdrawal were wiped away.

所有的消沉情绪和退出想法马上一扫而空.
来源：互联网摘选
4、

A part of you suddenly feels freed as your cold exterior begins to break down.

你突然感觉到轻松,脸上的阴霾也随之一扫而空.
来源：互联网摘选
5、

But that doesn't mean he has eliminated rules.

而你的新老板亲自将过去的规范一扫而空.
来源：互联网摘选
6、

Certain vague desires that had been invading her body were swept away.

某些逐渐侵入她体内的莫名的欲望被一扫而空了.
来源：词典精选例句
7、

Her tendency to discover a touch of sadness had for the nonce disappeared.

她往日那种淡淡的忧伤现在一扫而空了.
来源：英汉文学 - 嘉莉妹妹
8、

If Merrill fell, confidence would drain away.

如果美林陷落, 信心将一扫而空.
来源：互联网摘选
9、

All doubts are now dispelled.

所有的怀疑这时都一扫而空.
来源：词典精选例句
10、

They were hungry, so they ate up all the food on the table.

他们饿了, 把餐桌上的食物一扫而空.
来源：互联网摘选
11、

After their three plates were empty Aaron kept looking around for seconds.

三个盘子里的食物被一扫而空后,亚伦环视四周片刻.
来源：互联网摘选