上路

I have been on the road since five o'clock this morning and I'm really tired.

我今早五点就坐汽车上路了,现在实在累.

I was relieved to get back in the car and hit the road again.

回到车里重新上路后，我松了一口气。

She quickly composed herself as the car started off.

车一上路，她就很快让自己平静了下来。

I took the car out for a trial on the roads.

我开车上路试驾了一下。

" All right,'said Vance, slamming the coach door, and the conveyance rolled away.

“ 行了, "万斯说, 砰的一声关上车门, 车子就上路了.

You don't suppose they'd start the trip without us, do you?

你认为他们是不会抛下我们就上路的，对吧？

The truck lumbered across the parking lot toward the road.

卡车隆隆地驶过停车场准备上路。

to set off at a brisk pace

以轻快的步伐上路

We set off again at a more sedate pace.

我们重新上路了，步调更加从容。

Pump up the tires hard before going out on the road.

上路之前先把轮胎打足了气.

Pump the tire up hard before going out on the road.

在出去上路之前,要把轮胎打足气.

New cars start to depreciate as soon as they are on the road.

新车一上路就开始贬值。

At break of day the hikers were already on the trail.

黎明时分,那些徒步旅行者已经上路.

After a short rest, they took up their knapsacks and went on.

休息了一会儿之后, 他们又背起背包上路了.

He arranged his affairs, packed up his furniture, and started.

可是他安排好手头的事务, 把家具装了箱, 毅然上路了.