不只

More than once -- nay, more than a hundred times -- he had actually spoken!

他不只一次 —— 应该说不只上百次 —— 已经实际上这样说了!

You are not the only one that's had somebody die here today, okay?

今天不只你一家有人死了, 好不好?

Photoperiodic response is not restricted to flowering.

可是,光周期反应不只限于开花.

Moreover, are also more secrets to spice up one's marriage!

不只如此, 还有许许多多让美满婚姻更加甜蜜的独门秘诀喔!

Errors often have more than one component.

误差经常有不只一项组元.

" All this, and more,'said Hester.

“ 是这样子的, 而且还不只这些, ” 海丝特说.

Repellency is not confined to the olfactory senses.

防护性不只限于嗅觉感官.

Here we don't just party on weekends, we party on weeknights, too.

在这里,我们不只每个周末开派对, 我们也在每个上学日的晚上开派对呢.

The man's worse than irritating, he's a positive menace!

这个人不只惹人生气, 简直是讨厌透了.

They not only talked but also shouted and laughed.

他们不只谈话,而且喊叫大笑.

Pitchers don't just rely on speed to get a pitcha batter.

投手不只仰赖速度让打击者打不到球.

The problem is not restricted to the southeast.

这个问题并不只存在于东南部。

Most diners serve breakfast all day long, just in the morning.

许多餐车全天提供早餐, 而不只在早晨.

Life is a chain of moments of enjoyments; not only about survival.

生命是一串串快乐时光, 它不只关乎生存.

You've been in a local hospital more than once.

你不只一次去过本地医院.