不好了

I wish you would lay off!

但愿你别再说别人不好了.

I'm afraid your son had a slight mishap in the playground.

不好了,你儿子在操场上出了点小意外.

After the quarrel, they were no longer on speaking terms with each other.

争吵之后, 他们相互之间关系就不好了.

Only I have no luck any more.

问题只在于我的运气就此不好了.

She should finish with him he treats her very badly.

她应该和他断绝关系--他对她太不好了.

And the final condition of that man is worse than the first.

那人末后的景况,比先前更不好了.

He is no longer in good health, and his ability to work is limited.

他身体不好了, 他的工作能力有限.

That was an unfair trick to play on her.

跟她开那样的玩笑太不好了.

She had worse luck when she tried to fix the plumbing alone.

当她想自己单独修理水管时,她的运气更不好了.

Kelly: Sam! Why long face? Are you feeling down again?

凯莉: 山姆! 你脸怎麽这麽臭? 你又心情不好了 吗 ?

Ryan : I guess you're right. I bet this milk anyeither, is it?

你 说 得对. 我觉得这些牛奶也不好了, 是 吗 ?

Naturally, as a beginner I'm not a very good driver yet.

我初学开车, 当然开不好了.

We overdid the meat and it didn't taste good.

我们把肉煮得太久,结果味道不好了.

He has fallen into disgrace with his companions.

他的朋友们都对他不好了.

I bet Dad knew that fan belt was rotten and didn't replace it on purpose.

我敢说爹知道皮带已经不好了还故意不把它换掉.