些许

He searched Hill's impassive face for some indication that he understood.

他盯着希尔毫无表情的面孔，寻找着表明他已明白的些许迹象。

I received a certain amount of sympathy immediately after the attack.

遇袭之后，人们立即对我表示了些许同情。

Live interviews add zest and a touch of the unexpected to any piece of research.

现场采访会为各种调查增添趣味性和些许新奇感。

The door, warped by seasons and sea-changes, split slightly.

这扇门由于季节和海洋作用造成的变形已经出现了些许裂缝。

It was with some trepidation that I viewed the prospect of cycling across Uganda.

我带着些许惶恐考虑了一下骑自行车周游乌干达的可能性。

We have had some reassurances from the council that the building will be saved.

理事会保证会保留那座建筑,这使我们得到了些许安慰.

As well as sprouting a few grey hairs, Kevin seems to be suffering the occasional memory loss.

除长出了些许白发外，凯文似乎还患上了间歇性失忆。

They spiced their conversations and discussions with intrigue.

他们的谈话和讨论透着些许的神秘。

Every week a Mystical Pond produces nice little presents for the townsfolk.

每周,这个池塘就会给镇上的居民些许礼物.

The margin of time for averting crisis was melting away.

可以用来消弥这一危机的些许时光正在逝去.

Sympathising with him eventually becomes somewhat wearisome.

对他的同情最终转变为些许的厌烦。

There was some excitement by the news of payraise.

涨工资的消息带来些许激动.

A timely bingo win brought some cheer to Juliet Little's family yesterday.

昨天玩宾戈赢了一把，适时地给朱丽叶·利特尔一家带来些许的欢快心情。

The plan was approved, with some minor modifications.

那计画已批准, 仅作了些许更动.

There was a certain frostiness in his smile.

他的笑容带着些许冷漠。