亲信

The Famen Temple, Chia Kuei is a trusted lackey of Liu Chin , a Ming Dynasty eunuch.

贾桂是京剧《法门寺》里明朝宦官 刘瑾 的亲信奴才.

He placed his trusted followers in certain positions in our shop.

他把亲信安插在我们店中.

No doubt Nixon and his inner circle savoured the notion.

毫无疑问,尼克松和他的内层亲信们琢磨过这样一种看法.

The company was being run by a group of his henchmen.

公司被一群他的亲信把持着.

For years, he as consigliere to Mr Weill asbuilt Citigroup via a series of audacious takeovers.

此后多年,在威尔通过一系列大胆收购使花旗集团不断壮大的过程中, 他都是威尔最亲信的法律顾问.

He handed his trusted follower the unsealed imperial edict to his favourite.

他把露布交给了他的亲信.

He's the manager's blue-eyed boy.

他是经理的亲信.

Confidant of support to achieve their purpose, in order to better control the affairs of China.

以达到它们扶植亲信的目的, 以便更好的操控中国的事务.

We sent for my confidential clerk.

我们把我的亲信书记找了来.

I always say the word, not in the family is cronies.

我老是在说一句话, 亲人并不一定就是亲信.

After speaking to a group of her most trusted advisers, she turned her anger into action.

在与最亲信的顾问团谈过以后，她将愤怒付诸行动。

He is my trusted follower.

他是我的亲信.

He was once regarded as one of Mr Brown's closest political advisers.

他曾一度被视作布朗先生最为亲信的政治顾问之一。

John Major will not try to pack the House of Lords.

约翰·梅杰不会在上议院安插亲信。

The backbone marshals of Main Army were all trusted follows , relatives and family member of Napoleon.

帝国大军的骨干将帅都是拿破仑的亲属 、 故旧和亲信.