人均

Consequently, they are binding on both the agency and the private party.

所以, 宣告性裁决对行政机关和私人当事人均有约束力.

Clothes bought by each person in 1994 increased 2.6 times on the average over 1990.

1994年人均购买服装比1990年增加1.6倍.

Both men were charged with assault.

两人均被控侵犯他人身体罪。

The event is open to all comers.

所有人均可参加这项比赛。

Cairo has only thirteen square centimetres of green space for each inhabitant.

开罗居民的人均绿地面积仅13平方厘米。

Other than Mr. Connally, none of this group was injured in the shooting.

除康纳利先先生外, 其它人均未受伤.

Ethiopia, for instance uses the equivalent of just twenty kilos of oil per head a year.

比如说，埃塞俄比亚每年的人均消费支出仅相当于20公斤的石油。

Anyone who is not qualified for his or her job should be categorised " off-staff ".

任何不称职的人均列入“编外 ”.

The life span of the people of Ningxia has increased to 69 from 30 before 1949.

宁夏人均寿命由1949年前的只有30岁左右,增加到目前的69岁.

Buses and trains use much less fuel per person than cars.

公共汽车和火车的人均燃料耗费量比轿车小得多。

Consequently, income per capita stagnates.

其结果, 人均国民收入停滞不前.

People in jeans were debarred ( from the club ).

穿牛仔裤的人均未准进入 ( 俱乐部 ).

A 22 per cent increase in car travel corresponds with a 19 per cent drop in cycle mileage per person.

乘车出行者的比率上升了22%，与之相对应，人均骑自行车的行驶里程下降了19%。

The per capita consumption of alcohol has dropped over the past two years.

在过去两年里，人均酒品消费量降低了。

Ethiopia has almost the lowest oil consumption per capita in the world.

埃塞俄比亚的人均石油耗费量几乎是全世界最低的。