休战

This may help to undermine the brittle truce that currently exists.

这也许会火上浇油，破坏当前脆弱不稳的休战局面。

There are crimson feathers falling from the slaughtered bird of truce.

休战之鸟挥残翅血色翎毛如雨下.

The two countries decided to finally bury the hatchet.

两国决定休战.

Kublai therefore agreed to an armistice with Sung and returned to Yenching early in 1260.

忽必烈因此同意与宋休战,并于1260年初回到燕京.

This truce lasts for several days, depending on the location.

这次休战据所处位置的不同持续了数日.

He welcomed the truce, but pointed out it was of little comfort to families spending Christmas without a loved one.

他欣然接受休战，但是指出，那些无法和心爱的人一起过圣诞的家庭并不会由此感到慰藉。

He announced to the enemy troops that the truce was over.

他向敌军宣布休战已经结束了.

So I propose a peace, a truce.

因此,我提出讲和, 提出休战.

They refused to sign a truce.

他们拒绝签订休战协定.

The truce was holy because it was signed at Olympia, sacred to Zeus.

休战协定在祭祀宙斯的奥林匹亚签订,因而是神圣的.

She had thought of flying out to breathe the fresh air in an interval of truce.

她想跑出去呼吸一下休战期间的新鲜空气.

On Remembrance Sunday we honour those who died.

我们在休战纪念星期日这天向捐躯的人致敬.

The two sides called a truce to avoid further bloodshed.

双方宣布休战，以免更多的流血。

Will the time never come when we may honourably bury the hatchet?

难道我们永远不可能有个体面地休战的时候 吗 ?

That peace often looked like a brief truce before the next plunge into war.

那种和平看起来常常像是再次陷入战争前的短暂休战。