伙伴

The presidential nominee was advised to choose a woman as a running mate.

有人建议总统候选人找一位女性竞选伙伴。

When the aims of the partners begin to diverge, there'strouble.

当合作伙伴的目标开始出现分歧时，麻烦就产生了。

They became separated from their party.

他们和伙伴们分开了。

They recall the good buddies they used to have in middle school.

他们想起了过去上中学时的好伙伴。

He dishes the dirt on his buddies.

他说自己伙伴的闲话。

His question took his two companions by surprise.

他提的问题让他的两个伙伴都愣住了。

Many men still have difficulty accepting a woman as a business partner.

许多男性仍然无法接受女性商业伙伴。

Without wishing to be unkind, she's not the most interesting company.

我说这话没什么恶意，但她并不是个特别有趣的伙伴。

Sakota was her cousin and bosom pal.

沙科塔是她的表妹和亲密伙伴。

Jack was pushed out of the room by his companions.

杰克被伙伴们推出房间.

Liz was wonderful fun to be with.

莉兹是个非常有趣的伙伴。

The young girl loved to play with her playmates.

这个小女孩喜欢和她的伙伴一起玩。

Kathy is a great mate, we are like sisters.

凯茜是个很好的伙伴，我们亲如姐妹。

In sum, the two countries are now true economic partners.

总而言之，两国目前是真正的经济合作伙伴。

Spain has been one of Cuba's major trading partners.

西班牙一直是古巴的主要贸易伙伴之一。