低迷

The interviews provide a vivid snapshot of Britain during this dark day of economic downturn.

这些访谈生动地提供了一个关于经济低迷时期英国黑暗一天的缩影。

Home sellers continue to languish in an economic downturn's rut.

许多房屋卖家仍在经济低迷的困境中挣扎。

The financial expert foresees the economic slump hitting bottom in the near future.

这位金融专家预见到经济低迷将在不久的将来触底。

That's why they steamed ahead while we were treading water.

这就是为什么他们高歌猛进而我们状态低迷的原因.

The financial sector has plunged into the doldrums.

金融领域已陷入低迷状态。

The persistent economic downturn may hit sterling hard and force the UK to pull out of some trade agreements.

持续的经济低迷可能会严重冲击英镑，并迫使英国退出一些贸易协定。

We cannot allow borrowing to increase expenses and debts during this economic downturn.

我们不能在此经济低迷时期容许借贷增加支出和债务。

The economic downturn inflicted catastrophic damage on the construction industry.

经济低迷给建筑业带来了灾难性的破坏。

The unavoidable economic downturn will result in higher spending on unemployment benefits.

经济低迷将在不可避免的情况下导致失业救济支出的增加。

The maritime construction sector faces an unavoidable downturn.

航海建造业正面临不可避免的低迷。

Investing experts contend that selling off holdings under such drastically depressed conditions defies rational financial logic.

投资专家主张，在这种严重低迷的情况下抛售持有的资产违背合理的财务逻辑。

The financial slump has hit California with unprecedented intensity.

经济低迷以空前强度冲击了加利福尼亚州。

He has sufficient savings to wait out the slump in the property market.

他有足够的积蓄来等待地产市场的低迷期过去。

Hong Kong's slumping economy also caused a rise in bankruptcy applications.

香港经济低迷,破产申请个案随之上升.

The Scheme: The biggest challenge here is consumers'current hesitancy to spend.

方案: 最大的挑战就是目前消费者消费的低迷.