例行公事

Zen monks create routines to allow themselves to work more efficiently.

禅僧建立例行公事使他们工作更有效率.

He was in a-end job however, doing accounting work that became routine.

不过他遇到了工作的 死胡同:做着例行公事的会计工作.

The wariest men are apt to be a little dulled by routine.

最谨慎的人对于例行公事,也难免疏忽.

Jack had attended these meetings as a matter of routine for years.

数年来，杰克把参加这些会议当成是例行公事。

Routine: The contact happens on a regular, routine basis.

l程序化: 以定期例行公事的方式交流.

The job had become reduced quickly to its onerous humiliating routine.

他的工作很快就缩小到只剩些烦琐的例行公事,干着也觉得很不光彩.

Every separate small part of developing may really seem routine and uninteresting.

每次分离小部分的开发可能确实看起来象例行公事并且毫无趣味.

It had become a set routine, early Mass, every morning, together.

这已经是长期定下来的例行公事:听早弥撒, 每天早晨必去, 两人同去同回.

They are moving through the regular ordained orbit of friends and relatives.

走亲访友也已经成了他们神圣的日常例行公事.

The questions are asked as a matter of routine.

问这些问题只是例行公事.

Parliament's job is to rubber-stamp his decisions.

国会的工作就是例行公事式地批准他作出的决定。

Prison life consists of routine , and then mort routine.

译文:监狱生活充满了一段又一段的例行公事.

It is everyday routine.

这是每天的例行公事.

Under normal circumstances, the Electoral College vote but routine.

一般情况下, 选举人团投票表决只是例行公事.

Dismissing confirmations thus becomes as routine as issuing them.

因此关闭确认对话框和发起确认对话框一样成为例行公事.