倾慕

Which I desir twas but a dream of thee.

那便是你出现在我的梦境中,令我如此倾慕.

It is the pure love, towards those who she adores from the bottom of her heart.

那是纯粹的爱, 向着她内心深处所倾慕的人.

Meanwhile, Julius and Rochelle must deal with the unexpected romantic attention Drew and Tonya are getting.

阿杰看罢这咭后为之震惊,又摸不着头脑,最后决定要找出这位古怪倾慕者.

They like each other.

他们互相倾慕.

They have mutual admiration and then mutual love.

他们彼此倾慕,尔后彼此相爱.

Jike when penalty kicks free kick uses the way, lets me adore similarly.

济科在主罚任意球时所采用的方式, 同样让我非常倾慕.

He is worthy of all your adoration.

他值得你倾慕.

It troubled him, arousing vague feelings of attraction and chivalry.

这使他很不好受, 心里隐隐引起一阵倾慕和骑士的热肠.

They are smitten with each other.

他们彼此倾慕.

His imposing presence an admirable, touching and stunning side of him, not overpowering at all.

我想东健的霸气应该是让人倾慕的 、 却又不拒人于千里之外的 、 动人的、震撼的一面.

She was ardent in her admiration of the artist.

她非常倾慕那位艺术家.

But he has long been an admirer of Trezeguet.

但是,众所周知他对特雷泽盖已经“倾慕已久”.

Mourinho and Coleman have frequently expressed admiration for each other's work.

穆里尼奥和科尔曼常常相互倾慕对方的工作.

She felt his drawing toward her in every sound of his voice.

在他的每句话里,她都体会到他对她的倾慕.

The quality you most admire in a man? Intelligence, moral sense.

在男人身上你最倾慕的特质是 什么 ?聪慧, 道德感.