醉心

By the 1900 s , Bell was obsessed by the challenge of flight and speed.

到了1900年代, 贝尔醉心于飞行及速度的挑战.

Commanding officers rave about the better class of recruits coming in.

指挥官们醉心于招收高质量的新兵进来.

If you can compass it, do sure the younger girls of running after the officers.

要是你能办得到,最好也得把这些年青姑娘们那种醉心追求军官的毛病医治好.

What good of it, being arrogant and power drunk?

醉心于傲慢的权力,又有何用?

The picturesqueness of the engineer's life was always attractive to Presley.

这司机的丰富多彩的生活,始终叫普瑞斯莱醉心.

Happiness is the man who is living by his hobby.

醉心于某种癖好的人是幸福的。

He indulged in the freaks of a cold-blooded vanity a little too long.

他醉心于做薄情怪事,已经为时很久了.

She raves about that singer.

她醉心地谈论那位歌手.

Teenagers have their own infatuations.

青少年有自己醉心痴迷的东西。

Each person gains new insights as they allow themseIves to be immersed in art.

每个人在美术里都能获得不同的东西如果他们让自己醉心其中.

During the last 20 years, enthusiasm for musicals ha developed in new places.

在最近的20年, 醉心于音乐的人已找到有新的地方.

Show me the merit whereby you have charmed these persons, and I also will esteem you.

拿给我看你博得这些人醉心的优点吧, 我也会同样地看重你的.

She is soaked in music.

她醉心于音乐.

He's deeply engrossed in physical research.

他醉心于物理学的研究.

Happiness is the man who is living by his hobby.

醉心于某种癖好的人是幸福的。