初创

The mobility of seed-stage startups means that seed funding is a national business.

种子期的初创公司有很高的流动性,这意味着为他们提供启动资金,是一项全国性的业务.

These ambiguities were partly inherent in the rudimentary state of strategic doctrine.

这些理论上的含混之处,一部分是战略理论在初创阶段上所固有的.

Mid-and small-size-tech enterprises face enormous technology risk, market risk, and management risk.

高新技术 中小企业在初创期和发展期面临着较大的技术风险 、 市场风险和管理风险.

Some manage to break through and go on to become big businesses.

一些初创企业成功地取得了突破,然后成了大型企业.

But as the founders of Californian start-up KidZui ( www . kidzui. com ) realised, all filtering techniques have limitations.

但加利福尼亚初创企业的创始人认识到, 所有过滤技术都存在局限.

Tourism was then still in its infant stage.

旅游业当时还处在初创阶段.

Fuel conservation measures are still in their infancy.

燃料节约工作仍在初创阶段.

Fausel, who previously headed Doyle's York's painting department, orginally established the house's Dogs in Art sale.

曾担任朵来纽约拍卖行画作部门主管的福泽尔是该拍卖行犬画拍卖会的初创者.

They came from New York State and took up land when the country was new.

他们从纽约州来,购置了土地,那时乡村正值初创.

Its development undergoes its initial, flourishing and transitional stages.

朝鲜实学的发展经历了初创期 、 鼎盛期、转型期三个阶段.

In Korea, they risk suffocation by the chaebol, themselves overgrown family businesses.

在韩国, 初创企业很有可能被财阀所扼杀, 而财阀本身就是规模过大的家族企业.

Equally, high-flyers may change disciplines, join a boutique operation or a start-up .

同样, 踌躇满志的成功人士可能改变自己的专业, 加入精品运营业务或 初创 企业.

The construction of educational law is not ripe now in our country.

我国教育法学的建构处于初创阶段.

Which means technology will evolve faster per company as well.

这意味着,不管是大公司还是初创公司,技术的发展都变得更快了.

But most of the startups and their budgets are relatively small, and their finances are fragile.

然而,大多数此类初创机构的规模相对较小,预算也较少, 财务状况薄弱.