割让

Third-party states have no title to object to cession.

第三国无权反对割让.

France ceded Alsace-Lorraine to Germany in 1 8 7 1.

1871年法国把阿尔萨斯洛林地区割让给了德国.

Cyprus was ceded by Turkey to Britain for administration.

土耳其把塞浦路斯割让给英国管辖.

The defeated nation conceded some of their hand to the enemy.

占败国把一部分领土割让给敌人.

As a safeguard Sultan ceded Rembau and Linggi to the Dutch.

苏丹把林茂和林吉割让给荷兰人,以作保证.

France ceded Alsace-Lorraine to Germany in 1871.

1871年法国把阿尔萨斯 ― 洛林地区割让给了德国.

Under what circumstances was Singapore ceded to Britain?

新加坡是怎样割让给英国的?

Does this man look like he's ceding czechoslovakia to a fascist dictatorship?

这男人的样子像是会把捷克割让给法西斯的人 吗 ?

The Convention of Peking in 1860 , which ended the hostilities, provided for its outright cession.

一八六零年, 战争结束, 订立《北京条约》,九龙半岛正式割让予英国.

By the terms of the treaty, a third of their territory was ceded to France.

根据协议的条款, 该国领土的三分之一被割让给法国.

As a result of a series of European wars, Florida was ceded to England.

一系列欧洲战事的结果是佛罗里达被割让给英国.

France ceded the territory to them.

法国把那块领土割让给他们.

A third of the territory was ceded to France.

领土的三分之一割让给了法国.

Allan was sorry to part with his useful camping knife.

(亚伦对于割让他那一把实用的露营小刀感到很难过. )

The cession of the territory avoided because they lost the war.

领土的割让是不可避免的因为他们输掉了那场战争.