办法

Prison is not the answer for most young offenders.

就大多数年轻的犯法者来说，把他们关进监狱不是解决问题的办法。

One possible solution, if all else fails, is to take legal action.

如果其他办法都不行，还有一种可能是提起诉讼。

We have been frantically trying to save her life.

我们一直在极力想办法挽救她的生命。

Neat solutions are not easily found to these issues.

很难找到解决这些问题的巧妙办法。

This morning he had tried every way possible to contact her.

他今天早晨已想尽办法与她联系。

Can anyone suggest a method of deterring spiders which is ecologically sound?

有人能想出一种不会破坏生态环境而又能够赶跑蜘蛛的办法吗？

I can't give you details because I don't actually have any details.

我没办法给你提供细节，因为我并不了解任何细节。

This is no way to encourage a love of literature.

靠这种办法想激起对文学的热爱是行不通的。

Julian has been thinking up new ways of raising money.

朱利安想出了不少筹款的新办法。

He's looking for a way out from this conflict.

他正在想办法摆脱这一纷争。

He managed to rustle up a couple of blankets.

他很快想办法弄到了几张毯子。

It is never a good idea to take sleeping tablets regularly.

频繁服用安眠药绝对不是好办法。

It's the wages that count. Not over-generous, but there you are.

重要的是工钱，不要过于慷慨，但也没办法。

Aubrey could think of no graceful way to escape Corbet's company.

奥布里想不出有什么得体的办法能摆脱科比特。

Often, the simplest answer is just to remove yourself from the situation.

通常情况下，最简单的办法就是让你自己脱离那个环境。