功亏一篑
[gōng kuī yī kuì]
- 基础释义 纠错
- 释义
（比喻一件大事只差最后一点人力物力而不能成功） lack a basketful -- work not completed;abandon work that has been seriously undertaken;be just one step short of success [completion];between the cup and the lip ;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 半途而废 give up halfway;do a thing by halves;leave sth. unfinished ;
- 壮志未酬 have one's wish [ambition] frustrated;die before the fulfillment of one's ambition [aspiration];with one's lofty aspirations unrealized ;
- 前功尽弃 waste all the previous efforts;waste the efforts already made;All labour lost.;All one's labour has been in vain. ;
- 功败垂成 fail on the verge of success;suffer defeat when victory is within reach;abandon work near completion;a slip between the cup and the lip ;
- 一篑之功 the last basket of earth that helps in building mound;the effort that brings about the final success ;
- 双语例句 更多例句
-
1、
-
2、
She went away disappointed after getting tantalisingly close to breaking the record.
眼看就要破纪录却功亏一篑，她只能失望地离开。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
3、
为什么你不继续编纂你的词典 呢 ?功亏一篑,你不觉得可惜 吗 ?
来源：《现代汉英综合大词典》 -
4、
-
5、
-
6、
The lack of one basketful of earth spoils the entire effort to build a nine-ren mountain.
为山九 仞,功亏一篑.
来源：《现代汉英综合大词典》 -
7、
-
8、
-
9、
- 相关阅读
-
高考英语阅读理解真题137(含答案解析)
简答网 · 高考英语
-
《经济学人》双语:完全依据数据做决策有什么风险?
简答网 · 双语新闻
-
被解约、被分手，插排姐Chappell Roan一步步从服务员逆袭成格莱美新人！
简答网 · 双语娱乐资讯
-
2025年6月六级英语作文范文4：学生对老师评价的难点
简答网 · 四六级英语
-
2025年中考英语阅读理解专项训练及答案（11）
简答网 · 中考英语
-
高考英语短文改错真题10（含答案解析）
简答网 · 高考英语