势必

Those born to the purple are destined to live in the public eye.

那些出身贵族的人们的一言一行势必要受到公众的注意.

The assembly line of necessity kept moving.

生产线势必保持运转下去。

Many have already died, and in the nature of things many more will die.

很多人已经死去，更多的人势必也将会死去。

Lack planning coordination can be extremely costly.

规划缺乏协调,势必造成极大的浪费.

The only lasting solution lies in a political settlement. Without it, their descent into chaos will be guaranteed.

唯一的长久之计是通过政治手段解决。否则，他们势必会陷入一片混乱。

Inevitably, he was driven to thinking how the nightmare might be dispelled.

这势必使他不得不考虑如何消除这种令人不安的折磨.

Reports of this kind are guaranteed to cause anxiety.

这种报道势必会引发忧虑。

He will be in for it if he doesn't get home on time.

他如果不准时回家,势必倒霉.

Such a decision would entail a huge political risk.

这样的决定势必带来巨大的政治风险。

If he goes on like this, he will be imprisoned some day.

如果他继续这样下去, 势必有一天要蹲监狱.

One's opinion tends to differ in accordance with one's standpoint.

不同的立场势必形成不同的见解.

It must have reinforced my determination to blend into my surroundings.

这势必让我更加下定决心融入周围环境。

The riots of the early '80s must go down as a significant event in British history.

80年代早期的骚乱势必成为英国历史上的重大事件。

He said the move would definitely stem the haemorrhage of talent and enterprise from the colony.

他表示这一举措势必会抑制殖民地人才和企业严重流失的现象。

The changed outlook entails higher economic growth than was previously assumed.

观念的改变势必会使得经济增长高于之前预计的水平。