半死不活

Bewildered and half drowned as I was, I had the sense to rush aft.

我已被淹得半死不活, 昏头昏脑了,但还知道往船尾跑.

He felt half dead with tiredness.

他已经累得半死不活了。

Dead man in a business to work, wages were low.

男人在一家半死不活的企业上班, 工资微薄.

Better if he had died instead of having to suffer living death.

他不如死了更好,免得受这种半死不活,虽生犹死得痛苦.

The lame-duck company finally got over from the long-lasting depression for the new personnel reshuffle.

那家半死不活的公司通过新的人事改组最终摆脱了 长期 的低迷境况.

The man, more dead than alive, was brought in and locked in the cellar.

这个男的, 半死不活, 被带进来,锁在地窖中.

The muggers beat up the old man within an inch of his life.

那些行凶抢劫者把那老人打得半死不活.