压制

By pushing aside unpleasant thoughts they merely repress these thoughts.

他们对不愉快的想法不予理会，其结果仅仅是压制了这些想法。

They'd ruthlessly choked off all opposition to their plans.

他们无情地把反对他们的方案都压制下去了.

The urge to fast-forward is almost irresistible.

快速进带的冲动几乎压制不住。

He was sure he would pin down the enemy between two firing lines.

他确信自己能够把敌人压制在两条火力线间。

The rebels have been brought to heel.

反叛者被压制了.

The only way to curb this unruly mob is to use tear gas.

压制这群暴徒的惟一方法是使用催泪瓦斯.

It is anger that is repressed that leads to violence and loss of control.

是被压制的愤怒导致暴力和失控。

Like other tyrants, he tried to silence anyone who spoke out against him.

像其他暴君一样，他力图压制任何公开反对他的人。

They are sitting on that particular idea.

他们在压制那个特别的想法.

The overpowering despair that he'd fought so hard to keep at bay washed through the boy.

一直极力压制的绝望情绪终于将男孩击垮了。

After having been subjugated to ambition, your maternal instincts are at last starting to assert themselves.

你那被雄心壮志压制已久的母性本能终于开始展现出来。

We now know that repressing anger is a contributory factor in many physical illnesses.

现在我们知道压制自己的愤怒是导致许多身体疾病的因素之一。

She tried to subdue her anger.

她尽力压制自己的怒火.

Intellectual life in France was smothered by the occupation.

在被占领期间法国思想界受到了压制。

Helen had been struggling against suicidal tendencies.

海伦一直在压制心里的自杀念头。