合情合理

Both tests really contemplate a standard of " reasonableness, " which no one can define with precision.

两个标准均考虑 " 合情合理 " 的标准,可没人能够准确地作出界定.

Is the council right to be concerned, or is it overreacting?

市政委员会表示关切是合情合理呢，还是反应过激？

I want to argue that it is reasonable to believe in God.

我坚持认为,信仰上帝是合情合理的.

All these things that you call witchcraft are capable of a natural explanation.

被你们统统叫做巫术的那些东西都可以得到合情合理的解释.

It would seem more sensible to apply standards flexibly rather than rigidly.

灵活地运用标准比死守标准会显得更合情合理。

Her reasons for acting are morally defensible.

她的举动从道义上来讲是合情合理的。

It is altogether fitting and proper that we should do this.

我们这样做,是十分合情合理的.

Teachers can only be expected to do what is reasonable and practicable.

教师只应该做合情合理而且切实可行的事。

Their various adventures are exciting, but perfectly plausible.

他们的冒险事迹真够刺激, 可完全是合情合理的.

If this makes sense to our leaders, then heaven help us all.

如果我们的领导人认为这是合情合理的，那么谁也帮不了我们了。

You can't expect people who are in a class by themselves to be reasonable.

你可不能指望那些独具一格的人做事都是合情合理的.

It'sounds entirely sensible to start off the day with breakfast.

新的一天从吃早餐开始,这听起来完全是合情合理的.

We hold that their proposal is just and reasonable.

我们认为他们的建议是合情合理的.

The little things we do add up.

我们做的每一件小事都合情合理.

Work it out and you'll find it figures.

弄明白了你就会觉得这合情合理。