吟唱

The others are cowboy poetry, slam poetry, rap poetry, and so on.

其它的是牛仔诗, 撞击诗, 吟唱诗, 等等.

Can you sing with all ( or without ) the voices of the mountain?

你能否籍大山的千重回响吟唱?

Overhead the slender coconut palms whisper their drowsy song.

树影婆娑的椰林低声吟唱着催眠曲.

On grey mornings of rain I have crooned many an idle song.

在细雨霏霏的清晨,我吟唱过许多闲散的歌谣.

Today's campus, classroom, everywhere there is Bai's poems singing.

今天的校园, 课堂上, 处处有李白诗歌的吟唱.

She chanted hymns and prayers with the voice of a cantor.

她用圣诗领唱者的嗓音吟唱赞美诗和祈祷词.

It's still the same old story, a fight for love and glory.

我们仍然吟唱-那争取爱情和荣耀﹐历久弥新﹐的古老故事.

Chanting the Alphabet of the Ark activates the tuning forks.

圣经字母表的吟唱激活了音叉.

And the wind will whisper your name to me.

让清风对我吟唱你芳名.

It was songs of love that I would sing to them.

只有那些关于爱的歌曲让我依就吟唱.

The poetry was chanted to the accompaniment of the lyre.

诗歌吟唱试用七弦琴伴奏的.

The cold breeze moved through the bushes around him, whispering just loud enough to obscure the chanting.

冷飕飕的风吹动着他周边的矮树丛，沙沙声刚好盖过了吟唱的声音。

When the bird-singing wake and cry, I love you.

我爱你犹如小鸟吟唱.

Now it is arising from computer hackers and rap artists.

现在英语正来自计算机爱好者和电子乐器吟唱者.

On the Eve of Christmas, followers are singing Christian hymn.

圣诞节的晚上, 教徒们在教堂吟唱赞美诗.