哄堂大笑

The audience roared at the farce.

闹剧使观众哄堂大笑.

A shout of laughter went up from the sweating cooks.

汗流夹背的厨师们爆发出一阵哄堂大笑.

Every new announcement of hers was greeted with shouts of laughter.

她每说一句话,大家便报以哄堂大笑.

His jokes set the whole table in an uproar.

他的笑话逗得四座哄堂大笑.

He had the audience hooting with laughter .

他令观众哄堂大笑。

His jokes set the whole room in an uproar.

他的笑话引得全屋的人哄堂大笑。

A gale of laughter went up in the saloon.

酒馆里哄堂大笑起来.

The joke got a big laugh, which encouraged me to continue.

我的笑话引来哄堂大笑，这使我深受鼓舞，继续往下讲。

As soon as he opened his mouth, everyone burst out laughing.

他一开口, 大家就哄堂大笑.

The girls roared with laughter.

那些女孩哄堂大笑.

Comic relief was provided at this moment by the meandering goats.

就在这个时候,漫游的羊群引起了哄堂大笑,缓和了气象.

He convulsed the audience with his jokes.

他以笑话使观众哄堂大笑.

That set all of them off laughing again.

那又惹得他们哄堂大笑.

At this time the students have laughter, I was no exception.

这时同学们哄堂大笑起来, 我也不例外.

Everyone suddenly burst out laughing.

大家突然哄堂大笑.