喝采

Success would be the avoidance of catastrophe, hardly an achievement that invites acclaim.

避免灾难就是胜利, 这很难说是什么值得喝采的成就.

The speaker was loudly cheered.

演说者受到高声喝采.

They acknowledged the enthusiastic plaudits of the crowd.

他们对人群中爆发的热烈喝采答礼.

His speech was greeted with cheers.

他的演说得到热烈的喝采.

Whenever John recites in class he seems to be playing to the gallery.

每当约翰在课堂上背诵时就像等着人喝采似的.

The auditorium broke into applause and laughter.

会场上爆发出喝采声和笑声.

The crowd burst out approval.

群众爆出了喝采声.

The crowd broke into cheers and the drunk bowed.

人群中爆发出喝采声,醉汉鞠躬致谢.

What he said was lost in the applause that greeted him.

他的话被对他的喝采声淹没了.

The news was greeted by / with cheering, booing, etc.

对这消息欢呼喝采 、 嘘声四起等.

Let's give three cheers for our football team!

咱们来给咱们的足球队喝采叫好吧!

The excellent acrobatic performance brought down the house.

精采的杂技表演博得全场喝采.

The actors played out the comedy and the audience applauded.

演员们演完喜剧后,观众拍手喝采.

He disguised these feelings under an enormous bellowing and hurraying.

他用大声吼叫和喝采掩饰着这些感情.

Their applause puffed him up.

人们的喝采使他趾高气扬起来.