土气

It really looks good to wear fashionable clothes, which are vastly different from my rustic ones.

时样的衣服穿上就是好看, 不像我这衣服这么土气.

He looks vulgar with his two golden teeth.

他镶了两颗金牙,显得很土气.

Her clothes were clean but dowdy.

她衣着整洁但有点土气。

Because, besides its foreign flavour, it has some smell of native soil.

这是因为它除了洋气之外, 还有一点土气.

Ribs is well ribbedand never cloddy or coarse.

肋骨支撑良好,决不显得土气或粗劣.

In her nostrils was the odour of dusty cretonne.

她鼻子孔里是提花窗帘布上的尘土气.

His clothes were too heavy and provincial.

他身上穿的衣服似乎太笨重,太土气.

At this meeting Olga's bookish and countrified sister, Tatiana ( Tanya ) , falls in love with Onegin.

聚会中,奥佳那位书生气十足且满身土气的姐姐塔替雅娜爱上了奥涅金.