外表

His gruff exterior concealed one of the kindest hearts.

他粗暴的外表下藏着一颗非常善良的心。

Ronnie put a high value on his appearance.

龙尼非常注重自己的外表。

Beneath his brash exterior, he's still a little boy inside.

他外表盛气凌人，内心里还是个孩子。

Character is not separable from physical form but is governed by it.

性格和外表是分不开的，而且观其形知其性。

They may feel tired and though outwardly calm, can be irritable.

他们或许会感到疲惫，虽然外表看似没事，但可能很容易发火。

Young people are very sensitive about their appearance.

年轻人对外表很在意。

She became almost obsessional about the way she looked.

她对自己外表的关注近于强迫。

Underneath his outgoing behaviour Luke was shy.

在外向活泼的外表下，卢克其实很害羞。

According to Mandy, Pat's tough exterior hides a shy and sensitive soul.

据曼迪说，帕特彪悍的外表下隐藏着一颗害羞且敏感的心。

Simon's clean-cut good looks

西蒙整洁英俊的外表

The privations of monastery life were evident in his appearance.

从他的外表来看可以明显看出修道院生活的清贫。

Appearances can be deceptive.

外表可能是靠不住的。

He was not a well man by the look of him.

外表看来，他不太健康。

Sikhs were expected to adhere strictly to the religious rules concerning appearance.

锡克教徒应当严格遵守该教对外表的规定。

Behind the facade they are just like the rest of us.

在那副外表背后，他们和我们大家是完全一样的。