天翻地覆
[tiān fān dì fù]
- 基础释义 纠错
- 释义
The whole world is turned upside down.;a social or political upheaval;Everything is being turned upside down.;Heaven and earth have been overturned.;box-up;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 石破天惊 The breaking of rock frightens the heaven.;admirably wonderful;devastating event [opinion];earth-shattering and heaven-battering;[电影]The Rock;
- 天崩地裂 (like) giant earthquakes and landslides;Heaven rends asunder and earth cracks;the skies falling and the earth opening up;the effects of the crack doom;[电影]Things Fall Apart;
- 移山倒海 remove mountains and drain seas;cast away mountains and upset the sea;conquer and transform nature;move heaven and earth ;
- 翻天覆地 turn the world upside down;a tremendous change;earthshaking;epoch-making;world-shaking ;
- 天旋地转 The sky and earth were spinning round.;The heaven revolves and the earth turns.;very dizzy;[电影]Spice World;
- 地动山摇 the earth trembled and the mountains swayed ;
- 双语例句 更多例句
-
1、
-
2、
-
3、
-
4、
-
5、
[ Jenny ] You knocked down half the castle to tell me about an engine?
你把 摄影棚 搅得天翻地覆就是为了告诉我这个?
来源：电影对白 -
6、
They've really been kicking ass lately — busting places up, harassing everybody.
他们最近真是让人气不打一处来，闹得天翻地覆，搅得每个人都不得安宁。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
7、
-
8、
-
9、
-
10、
-
11、
He had an affair, I found out and then all hell broke loose.
他有了婚外恋，我发现了，一切顿时天翻地覆。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
12、
-
13、
-
14、
-
15、
However, the banking world has been turned on its head following the global financial crisis.
然而, 在全球金融危机爆发后,银行业领域发生了天翻地覆的变化.
来源：互联网摘选
- 相关阅读
-
高考英语真题作文范文：一封慰问邮件（2020年浙江卷）
简答网 · 高考英语
-
2025年中考英语阅读理解专项训练及答案（17）
简答网 · 中考英语
-
大S流感并发肺炎离世，具俊晔放弃遗产
简答网 · 双语娱乐资讯
-
节日英语作文12篇（带中文）
简答网 · 初中英语作文
-
人教版七年级下册英语第一单元重点知识（短语+句型+语法）
简答网 · 中考英语
-
高考英语完形填空真题27（含答案解析）
简答网 · 高考英语