天资

Michelle showed lots of talent for arts since she was young.

密雪儿在她还年轻的时候就展现出很多她在美术上的天资.

As a schoolboy, he showed every sign of genius.

当他还是个小学生的时候, 就显示出了天资聪慧.

Her talent and hard work gained her success as an artist.

她作为一名艺术家,靠其天资和勤奋获得了成功.

At a very early age she showed talent for music.

她很小就表现出音乐天资.

Not every child has an equal talent or an equal ability or an equal motivation.

每个孩子的天资、能力与进取心并不平等.

Tom has a feel for the English language.

汤姆有学英语的天资.

He was blessed with great talent.

他天资非常聪颖,真是幸运.

She has enough talent as a chess player to be a world-beater.

她很有天资,能成为天下无敌的象棋选手.

Engineers must have technical aptitude and skill in mathematics and the sciences.

工程师必须有数学和科学领域的天资与技能.

Her loyalty to the firm compensates for her lack of talent.

对公司的忠诚弥补了她天资不高的缺陷.

Most schools cater for children of different abilities.

大多数学校能够满足具有不同天资的儿童的需要.

His endowments are limited, and scarcely fit him for this post.

他的天资有限, 不太适合担任这项职务.

He has always answered my inquires with the readiness of good breeding and good nature.

他有良好的教养,聪敏的天资,他总能迅速地解答我的疑问.

As a boy, Einstein was slow to talk and in early childhood was considered backward.

爱因斯坦童年时学说话较慢,从小就被认为天资鲁钝.

He skipped the fourth grade because of his aptitude.

他因天资聪颖从三年级跳到了五年级.