失职

It was your negligence that led to these serious consequences.

11正是由于你的失职才造成这些严重的后果.

It was his failure that led to this disastrous situation.

他的失职导致了这一灾难性局势.

She was reprimanded for failing to do her duty.

她因失职而遭到了训斥.

The accident was in large part due to negligence.

事故大部分源于他的失职.

The Council had acted in a negligent manner.

市政会的做法属于失职。

The fire was entirely caused by their neglect of duty.

那场火灾完全是由于他们失职而引起的.

You shouldn't have diverted him from his duty.

你不应该使他分心失职.

Legally, a doctor commits medical malpractice when he departs from standard practice.

从法律角度上讲, 医生背离标准惯例则构成医疗失职.

He charged me with neglecting my duty.

他指控我失职.

She sued her doctor for malpractice.

她控告她的医生失职.

The boss called him over for neglecting his duty.

他因失职被老板训斥了一顿.

The company only dismisses its employees in cases of gross misconduct.

公司仅在雇员严重失职的情形下才予以解雇.

I should consider myself failing in my duty if I did not point this out.

如果不指出这一点,我就认为自己是失职了.

Last night I realized that I'd been both blind and derelict.

昨天晚上我才发现自己既失职又有眼不识泰山.

The captain's delinquency led to the loss of the ship.

船长失职而损失了一艘轮船.