头脑

His mind was in a fog when he finally got up.

他终于起床了，头脑一片混沌。

A term in prison will concentrate his mind wonderfully.

一想到要被判刑，他的头脑就会变得非常清醒。

Kevin was always level-headed with both feet on the ground.

凯文总是头脑冷静，脚踏实地。

She has a first-class brain and is a damned good writer.

她头脑相当灵光，是个非常棒的作家。

I can have a brainstorm and be very extravagant.

我有时会头脑发热，挥霍无度。

He's more business-minded than he makes himself out to be.

相对于他给人的印象，他其实更有生意头脑。

He is known for his political savvy and strong management skills.

他以睿智的政治头脑和强势的管理手腕出名。

It wasn't a spur-of-the-moment decision. We discussed it in detail beforehand.

这可不是头脑一热作出的决定。我们事先仔细地讨论过。

The product is still only a gleam in an engineer's eye.

该产品还只是工程师头脑中尚未成形的想法。

Into her nineties, her thinking remained acute and her character forceful.

虽已年届九旬，她依然头脑敏锐，个性很强。

Northbridge is a cool, calculating and clever criminal who could strike again.

诺思布里奇是个头脑冷静、诡计多端、阴险狡诈的罪犯，他可能还会犯案。

He's got plenty of brains as well as brawn.

他头脑聪明，身体强健。

I'm going to have to get ahold of myself.

我一定要保持头脑冷静。

He was witty, amusing and gifted with a sharp business brain.

他机智诙谐，具有敏锐的商业头脑。

How very thoughtless. I'll give him a piece of my mind.

真是太没头脑了，我要告诉他我很生气。