姗姗

Although the tide was going out, there were few slow rollers.

虽然正是退潮时刻, 但还是出现一些姗姗而来的巨浪.

Shanshan is number 19.

姗姗是19号.

She rolled up an hour late.

她姗姗而来,迟到一小时.

Life's aspirations come in the guise of children.

人生的希冀总是乔装成幼童的形象姗姗而来.

The brothers usually roll into their studio around midday.

兄弟几个总是要到正午前后才姗姗来到工作室。

When he looked up she was drifting away.

当他抬起头时,她已姗姗离去.

What will you do, Shanshan?

你打算做什么, 姗姗?

She finally drifted in two hours after everyone else.

在大家到齐之后两小时,她终于姗姗来到.

When my arms grew long enough, I tried to play Suzame's violin.

我长大了些时, 便试图去拉苏姗姗的小提琴.

And the Shan Shan of 3 G comes behindhand, left space of chunk blank market really.

而3G的姗姗迟来, 的确留下了大块空白的市场空间.