家长

The crucial skill you need to develop is sorting out the parents.

你需要培养的关键技能就是让那些家长认错。

IBM has always been a paternalistic employer.

国际商用机器公司一直是个家长作风很强的雇主。

One of the parents was a most obnoxious character. No-one liked him.

其中一位家长极为惹人厌，没人喜欢他。

Primo de Rivera himself was a benevolent and sincere paternalist.

普里莫·德里韦拉本人是个仁慈而真诚的家长式人物。

Concerned parents held a meeting.

忧心忡忡的家长们开了一次会。

The child's same-sex parent acts as a role model.

孩子的同性家长是孩子效仿的榜样。

Parents have taken a terrible hammering.

家长们遭到了严厉的批评。

Parents will be able to discuss their child's progress with their teacher.

家长将可以和老师交流谈论子女的进步情况。

Like many parents, I am in two minds about school uniforms.

跟许多家长一样，我对是否该穿校服也拿不定主意。

Our role is to ensure liaison between schools and parents.

我们的作用是确保学校与家长间的联系。

Chairs were hastily placed in rows for the parents.

椅子匆忙摆成了几排，等着家长们到来。

Parental attitudes vary widely.

家长态度千差万别。

The school's approach must be complementary to that of the parents.

学校与家长的教育方法必须相辅相成。

The whole place was the romantic vision of the paternalist local squire.

这整个地方就是那位家长式乡绅的浪漫想象。

Many children had been dropped at the stadium by their parents.

很多孩子被家长送到了体育馆。