老人家

The old man sallied forth to combat with the elements.

老人家冲出去,跟大自然搏斗去了.

Thank God, she somehow managed to survive.

谢天谢地, 她老人家总算熬过来了.

The truth was, that lately both the old people seemed stunned.

原来, 近来两位老人家好象已经痴呆了.

" Then you must often see storms like this one! "

“ 象这样暴风雨你老人家是常见了!

Her sisters were uneasy for her, but her mother was delighted.

妹妹们都替她担忧, 只有她老人家反而高兴.

Many old people share a sense of loneliness.

很多老人家都同样有孤独的感觉.

Tell Grandpa the good news so that he can share our joy.

快把这消息告诉你爷爷,叫他老人家也高兴高兴.

What I said made her the happiest mother in the world.

儿子的一席话让她老人家成为了世上最幸福的母亲.

Does the Changsha bank swindle a grand old man?

长沙银行骗老人家?

" Please put in a good word for me.

“ 你老人家这样去讲讲好不好?

Yesterday she helped an old man who had lost his way.

昨天她帮助了一位迷路了的老人家.

You are kind to help the old man.

你真善良帮助那位老人家.

The old woman's halting steps revealed the feebleness of her constitution.

老人家蹒跚的脚步显出她体质衰弱.

Ask a respectful form of address for an old person why is around view abhorrent?

问老人家为何前后说法不一致 呢 ?

F: God ! They are really abominable!

女上班族: 连老人家也骗,实在可恶!