就范

He tried to catch me out with his smart questions.

他以一些巧妙的问题企图使我就范.

Necessity, says the Greeks, compels the gods.

希腊人说, 需要会迫使神祗俯首就范.

The attackers were brought swiftly to heel.

袭击者很快就被迫就范.

Why can he cow you into submission?

他为什么能使你就范 呢 ?

He would not let neighbours shame him into silence.

邻居们试图想让他自感羞愧而从此闭口，他是不会乖乖就范的。

Atlast, through the joint effort, the paper was brought into submission.

终于, 在众人的共同努力下, 那张纸乖乖就范了.

He provoked but failed to draw her.

他也没能使她就范.

He insisted that his political opponents were trying to hound him down.

他坚持认为,他的政治对手们是在设法逼他就范.

He is not the kind of child who is likely to be cowed into submission.

他并不是那种吓一吓就可能就范的孩子.

After a long struggle, we brought them to terms.

经过长期的斗争后我们迫使他们就范.

His idea of diplomacy was to beat the other party and make them submission.

他的外交思想就是击败对手使其就范.

Are there any other better ways of starving the old man out?

还有什么更好的办法让这老人就范 吗 ?

Possess her once take the starch out of her.

一旦占有了她,就能够使她服贴就范.

They buy over dignitaries as their agents , to slave the Chinese.

他们收买权贵, 让中国人民就范.

He is a difficult man to pin down.

他是个不易就范的人.