山峦

From where I stood the house was hidden by a green spur.

一道绿色的山峦挡住了我的视线,使我看不到山那边的房屋.

The stream switchback through hills and trees.

小河在山峦和树木间蜿蜒流去

The mountains indent the horizon.

山峦使地平线成锯齿状.

With its gently rolling hills it looks like Tuscany.

该地山峦平缓起伏，看上去类似托斯卡纳大区。

The wrinkling of the hills would make them crumble.

这些山峦的皱摺会使它们倒塌无遗.

The mountains reared up on each side, steep and white.

两边的山峦高耸入云，山势陡峭，覆盖着积雪。

The poor are forced to farm in more marginal lands higher up the mountains.

穷人们被迫在山峦更高处的更为贫瘠的土地上耕作。

We were enraptured by the view of the mountains.

我们看到山峦景色,心花怒放.

The snow-capped mountains stood out in sharp relief against the blue sky.

白雪皑皑的山峦与蓝天形成了鲜明对比.

The mountain ranges rise and fall.

山峦起伏.

Clare and David Astor are sketching a view of far Spanish hills.

克莱尔和戴维·阿斯特正在画远处西班牙山峦的风景素描。

From my bedroom window I looked out on a crowded vista of hills and rooftops.

我从卧室窗口望去，远处尽是连绵的山峦和屋顶。

The country, with its low, rolling hills was beautiful.

这个地区山峦低矮起伏，景色秀丽。

The hills seemed rolled in a sullen mist.

山峦好象在阴沉的雾里翻腾.

As we travel south, the countryside begins to undulate as the rolling hills sweep down to the riverbanks.

我们一路南行，乡间开始变得起伏不平，绵延的山峦一直延伸到河岸。