To make sure I did everything right, I bought a fat instruction book.

I sit first according to the C instruction to on teller's seat.

我按照C的吩咐先坐到出纳的位子上.

The new students received supplementary instruction.

新生接受补课.

Please refer to each shop drawing for details not covered in this instruction.

以下说明中未详尽说明详见各施工图.

The students generously gave them instruction in social responsibility.

学生们不厌其烦地为他们讲解什么是社会责任。

The matter will have to be dropped.

这件事只好作罢了.

We must inquire into the matter.

我们必须调查此事.

He has a temperature for two days.

他发烧两天了.

Has she had her temperature taken?

她的体温量过了 吗 ?

When the temperature reaches melting point, the metal runs off as a liquid and flows into special modules.

当温度达到熔点时, 金属就变成液体流出,并注入特殊的铸模中.

She whispered to me that his temperature was up again.

她低声对我说他的体温又上升了.

imperceptible changes in temperature

难以觉察的气温变化

There's been a sensible rise in temperature recently.

最近温度明显上升了.

The temperature is 30℃ in the shade.

阴暗处的气温是30℃.

The temperature is going up; will the snow melt?

气温正逐渐上升, 雪会融化 吗 ?

The mean temperature of this area is 33 degrees in summer.

这个地区夏季平均气温为33度.

The storm sent the temperature down.

暴风雨使气温下降.

We heard the whistle of a train.

我们听到了火车的汽笛声.

The telephone rang and interrupted my train of thought.

电话铃响了,打断了我的思路.

When the train crashed, many passengers were flung out onto the lines.

火车相撞时, 很多旅客被抛到了铁路上.

I've put your luggage on the train.

我已把你的行李搬上火车了.