应运而生

SoC ( System on Chip ) is satisfied with the demand.

片上系统SoC ( SystemonChip ),就是在这种环境下应运而生的.

So, the special school for scribes emerged as the times required.

于是, 专门的书吏学校应运而生.

One-time'situational " heroes spring , into action when an occasion calls for it.

- 应运而生的英雄会在危急情况下挺身而出.

Each great man belongs to his time and can come only at his proper moment.

每个伟人都属于他的时代,只会应运而生.

This rule was brought into being because the old law was abused.

由于旧的法律遭到滥用,这条规则便应运而生.

The bear reportedly gained its name from Roosevelt's nickname, " Teddy. "

据说他在打猎时善心大发,对一只幼熊“枪下留情”,同时也 为 自己留下了美名. 于是, 这种以总统的昵称命名的玩具小熊泰迪便应运而生,并得到了人们的喜爱.

At this point, the real estate investment company secured in place.

此时, 房地产投资担保公司便应运而生.

So, workflow management technology is create, and then develop commendably.

于是工作流管理技术应运而生, 并且蓬勃发展起来.

The Great Balance philosophy thus came as demanded by the times.

“大平衡”哲学就这样应运而生.

Parallel programming developed as a means of improving performance and efficiency.

为了提高程序的性能和效率,并行编程应运而生.

In order to meet variable market demands, reconfigurable manufacturing system emerges.

为了满足多变的市场需求, 可重构制造系统应运而生.

Under this premise the electronic commerce arises at the historic moment.

在这一前提下,电子商务应运而生了.

After a year, achieve greatly cast emerge as the times require.

一年后, 深创投应运而生.

Global governance theory is the view of this situation came into being.

全球治理理论就是针对这种局势应运而生的.

These became the most popular books of their time and even brought forth spelling bees.

这套书成了当时最受欢迎的书籍,甚至使拼字比赛应运而生.