张扬

And that's between us. No advertising.

这件事 仅仅 你我两人知道, 别向外人张扬.

She handled the awkward situation with her usual quiet diplomacy.

她以惯常的不喜张扬的策略应付了尴尬的局面.

He was a small and to all appearances an unassuming man.

他个子小，看上去不事张扬。

He managed the factory with unobtrusive efficiency.

他经营那家工厂很有效率却不事张扬。

The divorce was painfully public, feeding her dislike of the press.

离婚的事张扬出去，她十分痛苦，更加厌恶媒体了。

He gave an ostentatious yawn.

他张扬地打了个哈欠。

Personally he was quiet, modest and unobtrusive.

私下里他文静、谦虚、不事张扬。

Don't blaze it around.

不要张扬!

Leeds kept quiet, stuck to their game plan and quietly racked up the points.

利兹队毫不张扬，坚持自己的战术，不知不觉中得分在增加。

He has a quiet confidence in his ability.

他对自己胸有成竹，但却并不张扬。

On the whole she had lived modestly, with a notable lack of ostentation.

大体上说，她生活俭朴，不事张扬。

The family left Washington , typically without fuss, returning " westward and home ".

这一家人毫不张扬地 “ 回西部老家去 ”.

" I'll be feeding them info as soon as things break. "

“ 事情一张扬出去,我就源源不断地给他们提供宣传材料. ”

a sea of uplifted faces

一张张扬起的脸

Critics attack his lavish spending and flamboyant style.

评论家抨击他大肆挥霍、恣意张扬的作风。