弥漫

Amid the trees the sea mist was dripping.

林子里弥漫着湿漉漉的海雾。

There are reports of widespread dis-content in the capital.

有报道称首都弥漫着不满的情绪。

The barn was filled with the sour-sweet smell of fresh dung.

谷仓里弥漫着新粪酸甜的气味。

The smells of delicious foods floated all around him.

美食的香味弥漫在他的四周。

The smell of sawdust and glue pervaded the factory.

工厂里弥漫着锯屑和胶水的气味。

The city's streets are filthy and choked with exhaust fumes.

那座城市的街道肮脏不堪，弥漫着令人窒息的废气。

An uneasy calm is reported to be prevailing in the area.

据报道,该地区弥漫着一种令人不安的平静.

Within minutes the hall was full of choking smoke.

几分钟不到，大厅里就弥漫着呛人的烟雾了。

The air is thick with acrid smoke from the fires.

空气中弥漫着火灾产生的刺鼻浓烟。

A thick haze of acrid smoke hung in the air.

空气中弥漫着刺鼻的浓烟。

Mist had crept in again from the sea.

薄雾又从海面上弥漫过来了。

A haze of expensive perfume hangs around her.

高档香水的气雾弥漫在她周围。

There's a certain mood of fatalism now among the radicals.

现在激进分子中间无疑弥漫着一种宿命情绪。

She'd baked some bread which made the air smell sweet.

她刚烤制了一些面包，空气里都弥漫着一股香味。

A milky mist filled the valley.

白蒙蒙的薄雾弥漫山谷。