影响

Gertrude now clearly felt that she had obtruded her sorrow.

格特鲁德此时明显察觉自己的悲伤情绪已影响到他人。

The effect on coffee prices has been disastrous for the producers.

对咖啡价格的影响对生产商而言是灾难性的。

The Shropshire landscape was an influence on Owen too.

什罗普郡的风景也对欧文产生了影响。

He wonders if the different influences might not cancel each other out.

他在想，各种影响能不能相互抵消。

Randolph's work was exclusively concerned with the effects of pollution on health.

伦道夫的著作专门论述污染对健康的影响。

The report suggested that the same trend was at work in politics.

这份报告表明，同一趋势也在影响着政治。

It might give the Commission undue influence over the coming negotiations.

这可能会在即将开启的谈判问题上给委员会带来过多的影响。

Intoxication interferes with memory and thinking, speech and coordination.

醉酒影响记忆、思考、语言与协调性。

I fell under the influence of a history master.

我当时深受一位历史老师的影响。

I thought Sue would be a good influence on you.

我认为苏能对你产生良好影响。

He was suffering from shock as well as the after-effects of drugs.

他在受着毒品毒副作用影响的同时还出现了休克。

The impact of religion on voting has been analysed far too simplistically.

有关宗教对选举的影响的分析太过简单了。

His reason had been permanently affected by what he had witnessed.

他所目睹的那一幕永久性地影响了他的神智。

Businesses are feeling the indirect effects from the recession that'sgoing on elsewhere.

企业感受到了别处经济衰退带来的间接影响。

He has had to eat his words about the company being recession-proof.

他不得不收回他说过的公司能免受经济衰退影响的话。