总是

These large institutions make — and change—the rules to suit themselves.

这些大机构总是随意制定规定，而且说变就变。

The world breaks everyone, and afterward, many are stronger at the broken places.

生活总是让我们遍体鳞伤，但到后来，那些受伤的地方会变得更坚强。

A black coat always looks smart and will never date.

黑色外套看起来总是很潇洒，而且永远也不会落伍。

His friends say he was always quick to tell a joke.

他的朋友们说，以前他讲笑话总是张嘴就来。

He's constantly on the phone to his girlfriend being soppy.

他总是卿卿我我地跟女朋友煲电话粥。

Why were grown-ups always so stuffy and slow to recognize good ideas?

为什么成年人总是那么一本正经，对好点子反应那么迟缓呢？

He is always eager for new experiences and ever-willing to experiment.

他总是渴望拥有新的经历，而且永远愿意尝试。

At the highest executive levels earnings and performance aren't always correlated.

在最高管理层，收入与工作表现并不总是相关的。

It's really an amazing dance. It just always brings the house down.

这真是一段精彩绝伦的舞蹈表演，每次总是博得全场喝彩。

He didn't always win the arguments, but he often was right.

他并非在争辩中总是能赢，但他经常是对的。

Do you always have a bet on the Grand National?

你总是对全国赛马大会下点注吗？

Don't forget, I have always kept the money rolling in.

不要忘记，我总是有大量钱财滚滚而来。

She was a TV reporter and worked long hours.

她是个电视台记者，总是工作到很晚。

Kevin was always level-headed with both feet on the ground.

凯文总是头脑冷静，脚踏实地。

The brothers usually roll into their studio around midday.

兄弟几个总是要到正午前后才姗姗来到工作室。